jeudi 30 décembre 2010

RIO Botafogo

Selon  Wikipedia
Botafogo est un quartier de classes moyennes localisé dans la zone Sud de la ville de Rio de Janeiro, au Brésil. Il se trouve plus précisément entre les quartiers de Flamengo et Urca. Ce quartier est connu pour ses centres commerciaux et la diversité d'entreprises qui y sont implantées. On le surnomme aussi le Bairro das Ecolas (Quartier des Écoles) et Bairro das Clínicas (Quartier des Cliniques) à cause des nombreuses écoles et hôpitaux, privés ou publics."

Selon  le Lonely planet " Botafogo  eut son heure de gloire au XIX  siècle ,... a cause de la famille royale portugaise qui s'y fit construire une villa de campagne "

Selon moi " Botafogo, c'est la ville brésilienne insipide   avec quelques notes coloniales défraichies ..avec une belle vue sur le Pao de acucar  "

samedi 25 décembre 2010

RIO Lapa


Lapa est un petit quartier situé entre le centre historique et le quartier de Santa Teresa . Le quartier est traversé par les arches de Lapa, sur lesquelles passe le tramway électrique allant à Santa Teresa. Ces arches sont, en fait, un ancien aqueduc.
Lapa est un quartier à la mode, très animé le soir et le week-end.



On y trouve également l'Escadaria Selaron, oeuvre d'un artiste chilien  qui a longtemps voyagé avant de trouver sa terre: Rio de Janeiro. Là, il s’est lancé à la construction d’une œuvre qui lui prendra sa vie. Selaron a pris à Rio l’un de ses escaliers de favelas  pour le lui rendre une œuvre d’art en constante progression. Des marbres du monde entier sont là, cimentés à la réalité brésilienne.

pour en savoir plus sur  l'artiste SELARON


l'album de LAPA

RIO Lapa

mercredi 22 décembre 2010

RIO o Jardin Botanico ... muito lindo !



Genèse 2:7-8
"Alors l'Eternel Dieu forma l'homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie, l'homme devint un être vivant. et  l'Eternel Dieu planta un jardin vers l'est, dans l'Eden, et il y placer l'homme qu'il avait formé"

Le premier jardin de la terre fut le jardin d’Eden ( jardin des délices) , jardin planté par Dieu ..Dans ce jardin,Dieu y plaça l’homme  pour le cultiver.
On ne sait a quoi  ressembler le premier jardin mais son nom laisse deviner qu’il s’agissait d’un lieu sublime
Le jardin botanique a Rio doit avoir quelque ressemblance avec le jardin d’Eden ....c'est sûr!

RIO o JARDIN BOTANICO

Mais au fait , pourquoi Dieu a planté un jardin au milieu de sa création pour y placer l'homme ...il aurait pu simplement le placer dans la nature ...votre avis  m'intéresse 

mardi 21 décembre 2010

RIO o barrio da pousada Margarida


" C'est dans le souvenir que les choses prennent leur vrai place"  Jean Anouilh
 
En regardant, les images qui suivent si banales  pourtant  ..vous verrez que ces lieux ordinaires sont soudain chargés de sens par le souvenir  qui les magnifie  :)



RIO o barrio da pousada Margarida

vendredi 17 décembre 2010

RIO o CENTRO

un aperçu do "CENTRO'



( en cliquant sur la photo, on peut voir l'album en qualité supérieure)

RIO o CORCOVADO



(en cliquant sur la photo , on peut voir l'album en qualité supérieure)

mardi 14 décembre 2010

RIO Pao de Açucar


Recriar cada momento jà vivido 

ANIMA
Lapidar minha procura toda trama
Lapidar o que o coração com toda inspiração
Achou de nomear gritando... 

alma
Recriar cada momento  belo já vivido e mais,
Atravessar fronteiras do amanhecer,
E ao entardecer olhar com calma e então

Alma vai além de tudo que o nosso mundo ousa perceber
Casa cheia de coragem, vida tira a mancha que há no meu ser
Te quero ver, te quero ser
Alma

Viajar nessa procura toda de me lapidar nesse momento agora
De me reciar, de me gratificar de custo alma, eu sei
Casa aberta onde mora o mestre, o mago da luz, onde se encontra o templo
Que inventa a  cor animará o amor onde se esquece a paz
Alma vai além de tudo que o nosso mundo ousa perceber
Casa cheia de coragem, vida todo afeto que há no meu ser
Te quero ver, te quero ser
Alma.

lundi 13 décembre 2010

JACOB au gué du Yabbok ( *)


(*)Yabbok :affluent à l'est du jordain
Pour un résumé de l’histoire de Jacob  http://fr.wikipedia.org/wiki/Jacob
On prend l’histoire de jacob … lorqu’il décide   de quitter son beau-père (et oncle)  Laban  pour retourner au pays natal ( Canaan)
Sur le chemin du retour, Jacob, apprend qu'Esaü venait à sa rencontre accompagné de tout son clan familial, commença à devenir nerveux. Pour apaiser son frère, qui avait des motifs de vengeance contre lui , Jacob lui fit envoyer des présents de valeur.
Durant la nuit précédant leur rencontre, Jacob lutta jusqu'au petit matin

avec un homme, qui refusa de lui dire son nom. 
Cet homme ne l'emporta contre Jacob qu'en lui démettant la hanche.
L'homme lui déclara que dès lors il ne s'appellerait plus Jacob, mais Israël. 
C'est alors que Jacob comprit qu'il avait lutté contre Dieu lui-même  
(ce combat symbolise également la rédemption de Jacob).

On se s’intéresse plus spécifiquement à  ce texte : Genèse 32 :24-33
 La lutte avec Dieu
24 Et Jacob resta seul. Et un homme lutta avec lui jusqu'au lever de l'aurore.
25 Et voyant qu'il ne pouvait le vaincre, il le toucha à l'emboîture de la hanche, et l'emboîture de la hanche de Jacob se démit pendant qu'il luttait avec lui.
26 Et il dit à Jacob : Laisse-moi aller, car l'aurore est levée. Et il dit : Je ne te laisserai point aller que tu ne m'aies béni.
27 Et il lui dit : Quel est ton nom ? Et il dit : Jacob.
28 Et il dit : Ton nom ne sera plus Jacob, mais Israël, car tu as combattu avec Dieu et les hommes, et tu as vaincu.
29 Et Jacob l'interrogea et dit. Fais-moi, je te prie, connaître ton nom. Et il dit : Pourquoi t'enquérir de mon nom ? Et il le bénit là.
30 Et Jacob nomma ce lieu Péniel ; car, dit-il, j'ai vu Dieu face à face et ma vie a été épargnée.
31 Et il vit le soleil se lever quand il eut passé Pénuel ; et il boitait de la hanche.
32 C'est pourquoi les enfants d'Israël ne mangent point jusqu'à aujourd'hui le grand nerf qui est à l'emboîture de la hanche, parce qu'il avait touché l'emboîture de la hanche de Jacob, au grand nerf.

Ce texte est jusqu’à ce jour  resté un mystère pour moi
Pourquoi cet homme vient lutter avec Jacob. Il y a un consensus pour dire que cet homme est Dieu.

Quel est l'enjeu de ce combat?Comment se fait-il alors que Dieu ne puisse pas vaincre Jacob ?
Pourquoi Dieu le bénit-il ?
Pourquoi  change-t-il son nom à l’issue du combat ?
Que veut dire ce texte pour nous aujourd’hui ?

J’ai été tellement émerveillée par les réponses de ce message de Dimanche que j’ai eu envie de le partager avec vous 

 Jacob au gué de Yabboq 
(choisir l'option "fit page to screen pour  lecture plus aisée)

vendredi 10 décembre 2010

RIO a LAGOA

c'était le 1er soir ...souvenez vous ....joie des retrouvailles




La Lagoa est un quartier riche de la zone Sud .... Son nom est dû à la Lagoa Rodrigo de Freitas, qui est un lac localisé dans ce quartier.

Le canal du jardim de Alah a été percé vers la mer entre Leblon et Ipanema pour saliniser le lac et éviter la prolifération des moustiques  ... interessant! 

lundi 6 décembre 2010

Sao Joao del Rei

Sao Joao del Rei  ....une des plus grandes des villes historiques, mais pas la  plus glamour !

Sao joao del Rei, c'est une grand-mère active, qui ne perds pas trop de temps pour faire sa toilette car elle a mieux a faire  !

Des demeures  coloniales moins sophistiquées  qu'à Ouro preto
 
De très belles églises baroques  dont "Igreja de Sao Francisco de Assis" (cette église est un vrai bijou !)



les autres photos
Sao joao del Rei

N'oublions pas que nous sommes allés a Sao Joao del Rei  pour un voyage avec le train à vapeur "le Maria Fumaça " ...Ce train devait nous amener à Tiradentes ...Mais ce train ne passe pas tous les jours ..et nous sommes venus pour le mauvais jour
Quelle déception !


 Un petit aperçu du Maria Fumaça (bruyant  et  fumant )